新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2018年01月04日
フレデリック 【5歳〜】
素敵な絵本を紹介します。
春から秋にかけて、みんなが働いて冬の食糧を
集めているのに、何もしないネズミのフレデリック。
でも、彼はみんなの為に在るものを集めていたのでした。
さて、冬が来て・・・。
読み始めると、『アリとキリギリス』の話のように、
怠け者が冬に辛い思いをする物語かと思ってしまうのですが、
実はもっと深い話しでした。
翻訳の谷川俊太郎さんの役もとっても素敵。
（以前ご紹介した、『スイミー』も谷川俊太郎さんの翻訳でしたが、
言葉がとっても美しい、素敵な翻訳をして下さっています。）
みんなの為に、ということがとても印象的な物語。
ぜひ、読み聞かせてやってください。
春から秋にかけて、みんなが働いて冬の食糧を
集めているのに、何もしないネズミのフレデリック。
でも、彼はみんなの為に在るものを集めていたのでした。
さて、冬が来て・・・。
読み始めると、『アリとキリギリス』の話のように、
怠け者が冬に辛い思いをする物語かと思ってしまうのですが、
実はもっと深い話しでした。
翻訳の谷川俊太郎さんの役もとっても素敵。
（以前ご紹介した、『スイミー』も谷川俊太郎さんの翻訳でしたが、
言葉がとっても美しい、素敵な翻訳をして下さっています。）
みんなの為に、ということがとても印象的な物語。
ぜひ、読み聞かせてやってください。
 | フレデリック ちょっとかわったのねずみのはなし [ レオ・レオニ ] 価格:1,572円 |
