広告

posted by fanblog

なつかしや日本のお笑い・アニメ

フランス語と英語の字幕が〜びっくり
だれが訳したん(笑)
ぐりこはフランス語の訳へたくそって言ってるけど、これは是非日本語で理解して欲しい国旗


他にもブスッ子倶楽部、みすずちゃん、サイコー乾杯

アニメの奇面組もフランス語の字幕付きがあります。
私の周りでは奇面組知ってるフランス人が結構います。

ドラゴンボールのフランス語版は、声が違いすぎるのと、歌まで違うので変な感じです悲しい

セイントセイヤまで知ってる人もいたりします。

ドラえもんと、ちびまる子ちゃんとドラゴンボールは毎週欠かさず見ていましたが、フランスに来ちゃうとあんまり恋しくありません。。でもたまに見るとやっぱり楽しいウサギ

プロバンス生活情報

この記事へのコメント

   
プロフィール

buri
旅行が大好きなフランス在住の日本人です。 基本的にめんどくさがりやで、ずぼらですが、こだわるところにはこだわります。 ファッション、料理、美容、健康には結構こだわりがあります。 ファンブログは始めたばかりです。 見に来てくださった方、ありがとうございます。 気軽にコメント残してくださいな。
犬猫の里親募集中〜NPO法人犬と猫のためのライフボート〜 NPO法人犬と猫のためのライフボート〜手を伸ばせば救えるいのちがある〜 NPO法人犬と猫のためのライフボート〜手を伸ばせば救えるいのちがある〜 FOREVER 21 Japan SALE フェリシモ「コレクション」(頒布会) フェリシモ「コレクション」(頒布会)

アフィリエイトならリンクシェア 携帯アフィリエイトならリンクシェア Voiceモニター、アンケート会員募集!アフィリエイトはリンクシェア アフィリエイトならリンクシェア アフィリエイトのリンクシェアで、チャリティ活動 Voiceモニター、アンケート会員募集!アフィリエイトはリンクシェア リンクシェア・ジャパンのレビューアフィリエイトで報酬をもらおう

サンペレグリノ 炭酸入りナチュラルミネラルウォーター 500m×24本 「並行輸入品」

新品価格
¥1,578から
(2011/6/6 22:14時点)

コントレックス 1.5L×12本「並行輸入品」

新品価格
¥1,457から
(2011/6/6 22:16時点)

Perrier/ペリエ 750ml×12本 瓶 「並行輸入品」

新品価格
¥2,700から
(2011/6/6 22:17時点)

[2CS] 森の水だより (2.0L×6本)×2箱

新品価格
¥1,396から
(2011/6/6 22:18時点)

[クロックス] crocs crocband flat 11072-410-440 navy (ネイビー/W7)

新品価格
¥3,990から
(2011/6/6 22:27時点)

[クロックス] crocs Crcbnd Jaunt 10970-66G-460 bubblegum (バブルガム/W8)

新品価格
¥4,980から
(2011/6/6 22:28時点)

[クロックス] CROCS duet 11001-02S-192 black/graphite(ブラック/グラファイト/M8/W10)

新品価格
¥4,442から
(2011/6/6 22:32時点)

[クロックス] crocs prepair flip 10383-488-176 navy/silver (ネイビー/シルバー/M6/W8)

新品価格
¥2,241から
(2011/6/6 22:34時点)

[ニューバランス] new balance new balance NB SD103 NB SD103BK (ブラック(BK)/L)

新品価格
¥1,596から
(2011/6/6 22:33時点)

[ハンター] HUNTER ORIGINAL / WELLY W23499 BLK (ブラック/UK3)

新品価格
¥9,700から
(2011/6/6 22:36時点)

HUMMER(ハマー) ラバーブーツ レディース ブラック L H2-12

新品価格
¥5,500から
(2011/6/6 22:37時点)

エンジニアレインブーツ GB-3132 ブラック L(26.0・26.5)(35/MK)

新品価格
¥3,990から
(2011/6/6 22:39時点)

【非常食・備蓄食品好適品】水をそそげばアッというまにきなこ餅 - 厚生労働省「栄養機能食品」「備蓄食品好適品」、阪神大震災の被災体験から生まれました。

新品価格
¥525から
(2011/6/6 22:40時点)

尾西食品(OnishiFoods) 白飯1食分 OH1

新品価格
¥294から
(2011/6/6 22:41時点)

尾西食品(OnishiFoods) 赤飯1食分 OSE1

新品価格
¥357から
(2011/6/6 22:41時点)

尾西食品 梅わかめご飯 100g 671-SE

新品価格
¥304から
(2011/6/6 22:42時点)

【5個セット】宇宙食セットA 災害時の非常食などにもぴったり♪食品をそのままの形で特殊乾燥させたフリーズドライ食品(ストロベリーアイス、たこ焼き、えびグラタン、プリン)

新品価格
¥11,025から
(2011/6/6 22:43時点)

尾西食品 わかめご飯 100g 601-SE

新品価格
¥336から
(2011/6/6 22:43時点)

【非常食・備蓄食品好適品】水をそそげばアッというまに しょうゆ餅 - 厚生労働省「栄養機能食品」「備蓄食品好適品」、阪神大震災の被災体験から生まれました。

新品価格
¥525から
(2011/6/6 22:44時点)

尾西食品 おにぎり国際線・明太子

新品価格
¥250から
(2011/6/6 22:45時点)

http://fanblogs.jp/buriguriko/index1_0.rdf
ファンブログのおすすめサイト

Powered by ファンブログ

×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。