新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年11月29日
英トラック遺体事件、ベトナムで犠牲者埋葬
英トラック遺体事件、ベトナムで犠牲者埋葬
https://www.afpbb.com/articles/-/3257181
【11月29日 AFP】ベトナムで28日、英国で冷蔵トラックのコンテナから遺体で見つかり、送還された犠牲者の埋葬が行われた。先月の事件発覚後、犠牲者が埋葬されるのは初めて。儀式には親族が多数参列し、涙を流した。犠牲者らは若く、その死は故郷の田舎町に動揺を与えている。
親族はわが子の遺体の帰国を切望し、数週にわたり搬送待ちの状態に苦しんできたが、まず16人の遺体が27日に空路到着した。ロンドンからベトナムへの輸送には、商用機が使われた。
事件は先月、英南東部エセックス（Essex）州で発覚した。犠牲者は男性31人、女性8人で、全員がベトナム人。多くが中部の小さな町の出身だった。
遺族らは遺体に夜通し付き添った後、28日に愛する家族の遺体を埋葬した。
中部ゲアン（Nghe An）省では雨の中で儀式が行われ、多くの遺族や近隣住民が参列。犠牲者のホアン・バン・ティエップ（Hoang Van Tiep）さん（18）、グエン・バン・フン（Nguyen Van Hung）さん（33）に別れを告げた。ティエップさんとフンさんはいとこ同士だった。
儀式のさなか、悲しみに打ちひしがれ、目の前の光景に耐えかねた故人の両親がバイクで連れ出される場面もあった。墓地にとどまった参列者らも、ひつぎが墓穴に下ろされる様子に声を上げながら涙を流した。
遺族は事件発覚以来、数週にわたり犠牲者の帰国を待ち続け、遺灰の場合で1800ドル（約20万円）、遺体の場合で2900ドル（約32万円）の輸送費を政府から借り入れて工面した。(c)AFP/Tran Thi Minh Ha, with Jenny Vaughan in Hanoi
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 29, 2019 at 10:21PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3257181
【11月29日 AFP】ベトナムで28日、英国で冷蔵トラックのコンテナから遺体で見つかり、送還された犠牲者の埋葬が行われた。先月の事件発覚後、犠牲者が埋葬されるのは初めて。儀式には親族が多数参列し、涙を流した。犠牲者らは若く、その死は故郷の田舎町に動揺を与えている。
親族はわが子の遺体の帰国を切望し、数週にわたり搬送待ちの状態に苦しんできたが、まず16人の遺体が27日に空路到着した。ロンドンからベトナムへの輸送には、商用機が使われた。
事件は先月、英南東部エセックス（Essex）州で発覚した。犠牲者は男性31人、女性8人で、全員がベトナム人。多くが中部の小さな町の出身だった。
遺族らは遺体に夜通し付き添った後、28日に愛する家族の遺体を埋葬した。
中部ゲアン（Nghe An）省では雨の中で儀式が行われ、多くの遺族や近隣住民が参列。犠牲者のホアン・バン・ティエップ（Hoang Van Tiep）さん（18）、グエン・バン・フン（Nguyen Van Hung）さん（33）に別れを告げた。ティエップさんとフンさんはいとこ同士だった。
儀式のさなか、悲しみに打ちひしがれ、目の前の光景に耐えかねた故人の両親がバイクで連れ出される場面もあった。墓地にとどまった参列者らも、ひつぎが墓穴に下ろされる様子に声を上げながら涙を流した。
遺族は事件発覚以来、数週にわたり犠牲者の帰国を待ち続け、遺灰の場合で1800ドル（約20万円）、遺体の場合で2900ドル（約32万円）の輸送費を政府から借り入れて工面した。(c)AFP/Tran Thi Minh Ha, with Jenny Vaughan in Hanoi
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 29, 2019 at 10:21PM
イタリアでネオナチ一斉摘発、「かぎ十字」の旗や日本刀を押収
https://www.afpbb.com/articles/-/3257293
【11月29日 AFP】イタリアの警察当局は28日、国内各地で武装した新興ネオナチ集団を一斉摘発し、武器やナチス・ドイツ（Nazi）の旗などを押収した。この集団は欧州各地の過激派組織と関係を築いていたという。
警察はミラノ（Milan）やシチリア（Sicily）島などで容疑者19人の自宅を家宅捜索。自動小銃やライフル銃、クロスボー（洋弓銃）、日本刀、ナイフといった武器のほか、独裁者アドルフ・ヒトラー（Adolph Hitler）やベニト・ムッソリーニ（Benito Mussolini）の関連書籍も押収した。
容疑者らは反ユダヤ主義や外国人排斥を掲げる新興組織「国家社会主義イタリア労働者党（National Italian Socialist Workers' Party）」のメンバーで、英ネオナチ組織「コンバット18（Combat 18）」やポルトガルの極右政治団体と連絡を取り合っていた。
連絡手段には、過激派養成グループが使う非公開チャット「ミリツィア（Militia）」を使用していた。警察によると、この過激派養成グループの指導者は伊南部カラブリア（Calabria）州を拠点とするマフィア「ヌドランゲタ（Ndrangheta）」の構成員で、警察に捜査協力したこともある人物だという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 29, 2019 at 09:22PM
スペインでコカイン密輸の潜水艇拿捕 末端価格120億円
https://www.afpbb.com/articles/-/3257163
【11月28日 AFP】スペイン当局は27日、同国沖で先週末に拿捕（だほ）された潜水艇が末端価格にして1億ユーロ（約120億円）のコカイン計3トンを運んでいたと明らかにした。コカインを輸送する潜水艇が欧州で捕えられるのは初めてとみられる。
警察は23日、北西部ガリシア（Galicia）州沖でこの潜水艇の航行を阻止。26日に再浮上させることに成功し、近くの港にえい航した際、積まれていたコカインの量が初めて判明した。潜水艇の全長は約20メートル。発表によると、艇内で見つかったコカインは152包、計3トンに上った。
コロンビアの密売人らをはじめ、メキシコや米国に潜水艇でコカインを輸送した容疑者らが逮捕された事例はあるが、警察によれば「この方式による麻薬輸送が欧州で摘発されたのは初めて」だという。
ガリシア州駐在のハビエル・ロサダ・デ・アスピアス（Javier Losada de Azpiazu）中央政府代表は記者らに対し、今回の捜査は「歴史に残る画期的な作戦だった」と述べ、見つかったコカインは末端価格で1億ユーロの価値があると明らかにした。(c)AFP/Daniel SILVA
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 29, 2019 at 07:18AM
渋滞にうんざり！ インドネシア人男性、自力でヘリ製造を決意
https://www.afpbb.com/articles/-/3257176
【11月28日 AFP】インドネシアは深刻な交通渋滞を抱えることで知られ、通勤者は皆うんざりしている。そこである男性が、この毎日の不快を解消するため上空を飛ぼうと決意。その手段として、自分でヘリコプターを造ることにしたという。
首都ジャカルタから約110キロ南にあるスカブミ（Sukabumi）に住むジュジュン・ジュナエディ（Jujun Junaedi）さん（42）は、市内の渋滞についてこう話す。
「信じられないほどいらいらする。ガソリンは切れるし、時間の無駄だ。目的地に到着する頃にはかんかんに怒っている」
ジュナエディさんは、渋滞した道路の上を飛ぶことを夢見て、余暇に自宅の裏庭で造り方を紹介する動画を参考にしながら、自身のヘリコプター製造計画に取り組んでいる。
1年半前にヘリコプター造りを開始したジュナエディさんは、部品を購入したり、自身の自動車修理工場の廃品を使ったりしてきた。これまでに費やした総額は約3000万ルピア（約23万円）に上るという。
ジュナエディさんのガソリン式ヘリコプターは全長8メートル。息子や近隣住民の手も借りているが、まだ初飛行には至っていない。「ヘリコプターが離陸さえしてくれれば、満足するんだけど」
このヘリ製造計画が実現するかどうかは、現時点ではまだ分からない。課題はヘリコプターの耐空性よりも、膨らむ費用の方だ。
妻は「エンジンや翼にお金が必要になれば、大変な額になる。全部このヘリに費やされたら、私たちには食べ物を買うお金もなくなる」と不満をこぼした。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 29, 2019 at 07:18AM