新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年07月22日
「信じられない」スタート装置の不備で3回泳ぎ直し、世界水泳韓国大会
https://www.afpbb.com/articles/-/3236290
「信じられない」スタート装置の不備で3回泳ぎ直し、世界水泳韓国大会
2019年7月22日 17:24 発信地：光州/韓国
【7月22日 AFP】韓国・光州（Gwamgju）で開催中の第18回世界水泳選手権（18th FINA World Championships）の競泳で、背泳ぎのスタートに使う装置に不備があり、イタリアの男子選手が3回のスタートやり直しを強いられる出来事があった。同様の事態は、他の選手にも発生している。
3回やり直しを強いられたのは、イタリアの国内記録保持者シモーネ・サッビオーニ（Simone Sabbioni）で、同選手は22日に行われた男子100メートル背泳ぎの予選で、選手が足を乗せる斜めのブロック「レッジ」がスタート時に意図せずにずれ、他選手が泳ぎ続ける中で止まらざるを得なくなった。
その後サッビオーニは1人でレースすることを許可されたが、このときもレッジが外れ、同選手がバランスを崩すトラブルが発生。結局3回目でようやくきれいなスタートを切ることができたサッビオーニは、大歓声にも後押しされたのか、53秒85でなんとか予選通過の枠に食い込んだ。
サッビオーニは「世界選手権でこんなことが起こるなんて、ただただ信じられない」「準決勝へ行けたのは良かったけど、こういう状況だから簡単ではまったくなかった」と話した。
スタート装置の不備に悩まされたのはサッビオーニだけではなく、その数分前に同種目の予選に臨んだトリニダード・トバゴのディラン・カーター（Dylan Carter）も同様の問題に出くわし、コーチが抗議した結果、こちらも1人で泳ぎ直すことが認められた。
カーターは「レッジが台からずれるなんて初めてだし、機械の故障だ」「準決勝に行く力があるのは分かっていたから、コーチが抗議した。いろんな選手に起こっていたからね」と話している。
泳ぎ直しが許可されたのはすでに水着を脱いだ後だったというカーターは、「もう一回泳がせてもらい、そこで最初よりも良い泳ぎをして、準決勝に行けた」と話しながらも、2回泳がなくてはいけなかったのは「残念」で「不公平」な出来事だったと話している。
「こういうことはあっちゃいけない。何しろ、これは世界選手権なんだ」
他には50メートルと100メートル、200メートルのジュニア世界記録を持っているロシアのクリメント・コレスニコフ（Kliment Kolesnikov）もスタート装置の問題に見舞われたが、こちらはなんとか泳ぎ続け、サッビオーニに次ぐ14番手のタイムで予選を通過した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 10:24PM
渦中の孫楊が涙の金メダル、2位選手は表彰式で抗議行動
https://www.afpbb.com/articles/-/3236204
渦中の孫楊が涙の金メダル、2位選手は表彰式で抗議行動
2019年7月22日 11:08 発信地：光州/韓国
【7月22日 AFP】第18回世界水泳選手権（18th FINA World Championships）は21日、競泳男子400メートル自由形の決勝が行われ、中国の孫楊（Yang Sun、ソン・ヨウ）が史上最多となる同種目4連覇を達成したものの、2位のマック・ホートン（Mack Horton、オーストラリア）が表彰台に上がることを拒否するなど、レース周辺はとげとげしい空気に満ちていた。
大会直前に国際水泳連盟（FINA）の文書がリークされ、孫楊が2018年の抜き打ち検査で血液サンプルを金づちで破壊した件が報じられる中、熱戦を制した孫楊は水面をたたき、中国国旗を振る母国のファンを指さして喜びを表現。プールから上がると観客に向かってガッツポーズと雄たけびを繰り出した後、涙を流した。
世界水泳10個目の金メダルを獲得した孫楊は、ホートンの行動について「僕のことが好きな人ばかりではないだろうし、それは気にしていない」と話しつつ、「僕個人を尊重しないのは構わないが、表彰式という厳粛な場では、僕の国に対する敬意は示すべきだ」と続けた。
一方のホートンは「特に何か言う必要があるとは思わない」「彼の行動とその扱われ方が、僕が何か言う以上に雄弁に物語っていると思う」と素っ気なくコメント。ホートンは表彰台に上がらなかっただけでなく、中国国歌が流れた後の記念撮影でも、孫楊と一緒に喜ぶことを拒否し、対立は最後まで続いた。
両者の険悪な間柄は以前からのもので、ホートンはこの種目の金メダルを獲得した2016年のリオデジャネイロ五輪でも、禁止されている興奮剤を使って3か月の出場停止を受けた孫楊を「薬物違反者」と呼んでいた。
孫楊は3分42秒44で優勝。ホートンが3分43秒17で銀メダル、イタリアのガブリエーレ・デッティ（Gabriele Detti）が3分43秒23で銅メダルを獲得し、前回大会とまったく同じ順位と顔ぶれになった。(c)AFP/Alastair HIMMER
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 08:23PM
リバプールがセビージャに黒星、クロップ監督は悪質ファウルに激怒
リバプールがセビージャに黒星、クロップ監督は悪質ファウルに激怒
https://www.afpbb.com/articles/-/3236230
リバプールがセビージャに黒星、クロップ監督は悪質ファウルに激怒
2019年7月22日 14:48 発信地：ニューヨーク/米国
【7月22日 AFP】サッカー親善試合が21日、米マサチューセッツ州ボストン（Boston）で行われ、リバプール（Liverpool FC）は試合終了間際にアレハンドロ・ポソ（Alejandro Pozo）に勝ち越しゴールを許し、10人のセビージャFC（Sevilla FC）に1-2で敗れた。
この試合ではリバプールのヤセル・ラローチ（Yasser Larouci）が76分に負傷交代となっており、チームを率いるユルゲン・クロップ（Juergen Klopp）監督は、同選手に悪質なキックを見舞ったヨリス・ニャニョン（Joris Gagnon）に怒りをあらわにした。ドリブルをしていたラローチは片脚を下から蹴られてピッチに倒れ、頭を強打。ニャニョンは一発退場となった。
クロップ監督は試合後の記者会見で「チームの状況についてコメントし、紙面を飾るにはあまりにも早すぎる」と話し、深刻なけがを免れた18歳のラローチは「幸運」に思えると補足した。
「もちろん、こうした時は少し待つ必要がある。現時点で100パーセントは分からない。彼は幸運だったように思える。直後にチームドクターに話しかけると、彼らは深刻ではないと言っていたが、様子を見なければならない」
リバプールのジョン・ヘンリー（John W. Henry）オーナーは、米大リーグ（MLB）王者ボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）の代表も務めており、この試合はレッドソックスの本拠地フェンウェイパーク（Fenway Park）で行われた。
リバプールでは、コパ・アメリカ（2019 Copa America）に出場したブラジル代表のロベルト・フィルミーノ（Roberto Firmino）やアリソン（Alisson Ramses Becker）、またアフリカネーションズカップ（2019 The Africa Cup of Nations）に参加したモハメド・サラー（Mohamed Salah）やサディオ・マネ（Sadio Mane）がチームに同行しておらず、客席を埋め尽くしたリバプールファンはスター選手の多くを目にすることができなかった。
決定機の数でリバプールを圧倒したセビージャは前半の30分間でプレッシャーを与え続けると、37分にはノリート（Manuel Agudo Duran “Nolito”）の強烈なシュートが決まり、先制に成功した。
しかし44分、トレント・アレクサンダー・アーノルド（Trent Alexander-Arnold）のCKにナト・フィリップス（Nat Phillips）が合わせると、フリーになっていたディボック・オリジ（Divock Origi）が押し込み、試合を振り出しに戻した。
その後、退場者が出たことでリバプールは数的優位になったが、逆転の糸口を見つけられずにいると、90分にはムニル・エル・ハダディ（Munir El Haddadi）のパスからポソに決勝点を流し込まれた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 07:20PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3236230
リバプールがセビージャに黒星、クロップ監督は悪質ファウルに激怒
2019年7月22日 14:48 発信地：ニューヨーク/米国
【7月22日 AFP】サッカー親善試合が21日、米マサチューセッツ州ボストン（Boston）で行われ、リバプール（Liverpool FC）は試合終了間際にアレハンドロ・ポソ（Alejandro Pozo）に勝ち越しゴールを許し、10人のセビージャFC（Sevilla FC）に1-2で敗れた。
この試合ではリバプールのヤセル・ラローチ（Yasser Larouci）が76分に負傷交代となっており、チームを率いるユルゲン・クロップ（Juergen Klopp）監督は、同選手に悪質なキックを見舞ったヨリス・ニャニョン（Joris Gagnon）に怒りをあらわにした。ドリブルをしていたラローチは片脚を下から蹴られてピッチに倒れ、頭を強打。ニャニョンは一発退場となった。
クロップ監督は試合後の記者会見で「チームの状況についてコメントし、紙面を飾るにはあまりにも早すぎる」と話し、深刻なけがを免れた18歳のラローチは「幸運」に思えると補足した。
「もちろん、こうした時は少し待つ必要がある。現時点で100パーセントは分からない。彼は幸運だったように思える。直後にチームドクターに話しかけると、彼らは深刻ではないと言っていたが、様子を見なければならない」
リバプールのジョン・ヘンリー（John W. Henry）オーナーは、米大リーグ（MLB）王者ボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）の代表も務めており、この試合はレッドソックスの本拠地フェンウェイパーク（Fenway Park）で行われた。
リバプールでは、コパ・アメリカ（2019 Copa America）に出場したブラジル代表のロベルト・フィルミーノ（Roberto Firmino）やアリソン（Alisson Ramses Becker）、またアフリカネーションズカップ（2019 The Africa Cup of Nations）に参加したモハメド・サラー（Mohamed Salah）やサディオ・マネ（Sadio Mane）がチームに同行しておらず、客席を埋め尽くしたリバプールファンはスター選手の多くを目にすることができなかった。
決定機の数でリバプールを圧倒したセビージャは前半の30分間でプレッシャーを与え続けると、37分にはノリート（Manuel Agudo Duran “Nolito”）の強烈なシュートが決まり、先制に成功した。
しかし44分、トレント・アレクサンダー・アーノルド（Trent Alexander-Arnold）のCKにナト・フィリップス（Nat Phillips）が合わせると、フリーになっていたディボック・オリジ（Divock Origi）が押し込み、試合を振り出しに戻した。
その後、退場者が出たことでリバプールは数的優位になったが、逆転の糸口を見つけられずにいると、90分にはムニル・エル・ハダディ（Munir El Haddadi）のパスからポソに決勝点を流し込まれた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 07:20PM
ジョージ王子、6歳に 英王室
https://www.afpbb.com/articles/-/3236211
現在JavaScriptが無効になっています。すべての機能を利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 06:23PM
香港デモ参加者を白服集団が襲撃、45人負傷 三合会か、警察到着は1時間後
https://www.afpbb.com/articles/-/3236243
【7月22日 AFP】大規模な反政府デモが7週連続で行われた香港で21日夜、白い服を着た覆面集団が民主派のデモ参加者らをバットや棒で襲撃し、45人が負傷、うち5人が重傷、1人が重体となっている。襲ってきたのは「三合会（Triad）」と呼ばれる香港の犯罪組織のメンバーとみられており、卑劣な襲撃と警察の対応に怒りが広がっている。
中国本土への容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案をきっかけにしたデモは、民主改革と普通選挙を要求し香港が有する半自治権の縮小に抗議するより広範な運動へと発展している。こうした中、香港で暗躍する犯罪組織が干渉してくる新局面に、懸念が高まっている。
襲撃者のうち数人は、中国本土のナンバープレートが付いた車で現場を立ち去る様子が映像に捉えられている。
7週連続となった日中の大規模デモでは、香港市内にある中国政府の出先機関までデモ隊が行進し、庁舎に卵を投げつけたり落書きをしたりした。夜になると、市内中心部の商業地区で警察がデモ隊の排除に乗り出し、一帯は機動隊の放った催涙ガスに包まれ騒然となった。
その後、中国本土との境界に近い新界地区（New Territories）にある地下鉄の元朗（Yuen Long）駅で、デモから帰宅しようとしていた参加者らが覆面集団による襲撃を受けた。新界地区は、昔から恐れられている香港の犯罪組織が今も影響力をふるう場所として知られている。
白い服を着た覆面集団の多くは木製・金属製の棒やバットを手に、駅のホームや列車内にいたデモ参加者らに襲い掛かった。フェイスブック（Facebook）を通じて現場の様子をライブ配信していた現地メディア「立場新聞（Stand News）」の女性記者も、地面に叩きつけられ、数回にわたって蹴られた。配信には顔が血だらけになった男性や、床に残された血だまりが映っていた。
政府支持者による同様の襲撃は、2014年の民主派の大規模デモ、雨傘運動（Umbrella Movement）のときにも起きている。
一夜明けた22日、卑劣な襲撃と警察の対応に批判の声が上がっている。襲撃された人々は必死に助けを求めて通報を繰り返したが、現場に警察が到着するまで1時間以上かかり、しかも未明まで周辺の路上にいた覆面集団を逮捕しなかったという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 05:26PM
魔女のぬれぎぬ着せられた母娘、惨殺される インド東部
https://www.afpbb.com/articles/-/3232899
【6月30日 AFP】少数民族が多数暮らすインド東部の辺境地帯で、魔女の疑いを掛けられた50歳の女性とその娘が、男たち3人からめった切りにされて死亡する事件が起きた。警察が29日、明らかにした。
【関連記事】魔女狩りで家族6人を殺された少年、心の傷癒えず インド
事件はジャルカンド（Jharkhand）州西シングブーム（West Singhbhum）県で26日夜に発生。女性たちは近隣住民から殴打された後、ナイフで切り付けられた。
警察によると、犠牲者の家族は容疑者の一人と土地をめぐり争っており、黒魔術のうわさが犯罪の隠れみのに使われたという。
同県の警察トップはAFPに対し、「容疑者の一人は村人たちに、母娘は魔女であり、村での死や病気もそのせいだと触れまわった。容疑者らは事件の夜、母娘を襲撃し、残忍なやり方で殺害した」と説明。女性の夫が容疑者らを刑事告訴したが、容疑者らは現在も逃走しているという。
国家犯罪統計局（National Crime Records Bureau）によると同国では、2000年〜2012年に魔術をめぐって2000人超が殺害されており、その多くが女性だという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 04:22PM
退役軍人に寄り添い心の傷を癒やす「ドッグセラピー」 米
退役軍人に寄り添い心の傷を癒やす「ドッグセラピー」 米
https://www.afpbb.com/articles/-/3234502
【7月21日 AFP】マイケル・キッド（Michael Kidd）さん（84）は、朝鮮戦争（Korean War）で戦った退役軍人だ。夜に混乱状態に陥ることがあるが、ジャーマンシェパードのミリーが気持ちを落ち着かせてくれる。
ボスニアやリベリア、ナイジェリアで任務に就いた元海兵隊のハリー・シュトルベルク（Harry Stolberg）さん（42）が悪夢にうなされると、3歳の暗褐色のラブラドルレトリバー、ロッキーが起こしてくれる。
フィル・ダバンゾ（Phil Davanzo）さん（31）は2011年、ソマリア沖で人質救出作戦中に倒れた同僚兵士らの遺体を運んだ経験を持つ。パニック発作を起こすことがあるダバンゾさんの支えとなるよう、ロットワイラーの子犬が訓練を受ける予定だ。
米ニューヨーク市ロングアイランド（Long Island）に住むこれら3人の退役軍人は心的外傷後ストレス障害（PTSD）に苦しんでおり、犬によるペットセラピーに癒やしを見いだしている。
2014年から活動を行う「パーズ・オブ・ウォー（Paws of War）」は民間からの寄付金により設立された。退役軍人らが困難な時期を乗り越えられるよう犬を訓練し、無料で提供している。退役軍人らがすでに犬を飼っている場合は、その犬の訓練も行ってくれる。
パーズ・オブ・ウォーのパーズは犬の足を意味し、略称「POW」は戦争捕虜（Prisoner of War）の略称と同じだ。これまでに訓練された犬は100頭を超えており、飼い主に大きな治療効果をもたらしている。
シュトルベルクさんはロッキーについて「悪夢を見ていると起こしてくれることが一番ありがたい」と語る。「ドアを開けて部屋に入ってきて明かりをつけ、アイマスクを外して…手をなめて起こしてくれる」
ロッキーは6か月前に1年半に及ぶ訓練を終えた。シュトルベルクさんのPTSDの引き金となることもある人ごみを歩く時は誘導してくれる。「動けなくなると、ロッキーが人ごみから連れ出してくれる」
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 12:20AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234502
【7月21日 AFP】マイケル・キッド（Michael Kidd）さん（84）は、朝鮮戦争（Korean War）で戦った退役軍人だ。夜に混乱状態に陥ることがあるが、ジャーマンシェパードのミリーが気持ちを落ち着かせてくれる。
ボスニアやリベリア、ナイジェリアで任務に就いた元海兵隊のハリー・シュトルベルク（Harry Stolberg）さん（42）が悪夢にうなされると、3歳の暗褐色のラブラドルレトリバー、ロッキーが起こしてくれる。
フィル・ダバンゾ（Phil Davanzo）さん（31）は2011年、ソマリア沖で人質救出作戦中に倒れた同僚兵士らの遺体を運んだ経験を持つ。パニック発作を起こすことがあるダバンゾさんの支えとなるよう、ロットワイラーの子犬が訓練を受ける予定だ。
米ニューヨーク市ロングアイランド（Long Island）に住むこれら3人の退役軍人は心的外傷後ストレス障害（PTSD）に苦しんでおり、犬によるペットセラピーに癒やしを見いだしている。
2014年から活動を行う「パーズ・オブ・ウォー（Paws of War）」は民間からの寄付金により設立された。退役軍人らが困難な時期を乗り越えられるよう犬を訓練し、無料で提供している。退役軍人らがすでに犬を飼っている場合は、その犬の訓練も行ってくれる。
パーズ・オブ・ウォーのパーズは犬の足を意味し、略称「POW」は戦争捕虜（Prisoner of War）の略称と同じだ。これまでに訓練された犬は100頭を超えており、飼い主に大きな治療効果をもたらしている。
シュトルベルクさんはロッキーについて「悪夢を見ていると起こしてくれることが一番ありがたい」と語る。「ドアを開けて部屋に入ってきて明かりをつけ、アイマスクを外して…手をなめて起こしてくれる」
ロッキーは6か月前に1年半に及ぶ訓練を終えた。シュトルベルクさんのPTSDの引き金となることもある人ごみを歩く時は誘導してくれる。「動けなくなると、ロッキーが人ごみから連れ出してくれる」
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 22, 2019 at 12:20AM