新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年06月18日
史上最大200万人デモ、条例改正撤回と長官辞任要求 幹線道路は交通再開 香港
史上最大200万人デモ、条例改正撤回と長官辞任要求 幹線道路は交通再開 香港
https://www.afpbb.com/articles/-/3230310
【6月17日 AFP】香港で中国本土への容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案の撤回を求めていたデモ隊は17日午前、占拠していた幹線道路から移動し、交通が再開された。現地で取材中のAFP記者が伝えた。
警察は同日朝から普段は交通量が多い立法会（議会）前の幹線道路に残っていた数百人のデモ隊に退去するよう求め、最終的にデモ隊は警官隊と特に対立することなく道路の占拠をやめた。残っているデモ隊の大半は近くの公園に移動した。
前日の16日に行われた大規模デモは、主催者発表によると約200万人が参加し、路上を埋め尽くした。高まる圧力を受け、林鄭月娥（キャリー・ラム、Carrie Lam）行政長官は16日夜、「矛盾と紛争を招き、多くの市民に失望と悲しみを与えた」との声明を出して謝罪したが、改正案の撤回はせず、辞任要求にも応じていない。
条例改正に対する市民の怒りの激しさを目の当たりにした林鄭氏は、既に改正案の審議の延期を発表していた。だが、黒服を着た大勢の群衆は蒸し暑さの中、何時間もかけて立法会までの道を行進し、同氏の辞任を求めて声を上げた。
主催者の発表した参加者数が正しければ、デモの規模は103万人が集まったとされる9日の約2倍となり、天安門（Tiananmen）事件直前の1989年5月に北京の学生らの民主化運動に共感して行われた支援デモの約150万人という記録も抜いて、香港史上最大となる。
デモ参加者は数千人が17日朝まで路上で抗議を続けたが、警官隊がデモ隊を遮る様子はなかった。
デモ隊は、林鄭氏の長官辞任と改正案の完全撤回、警官隊が市民に催涙ガスやゴム弾を使用したことへの謝罪を要求している。主催者の市民団体「民間人権陣線（Civil Human Rights Front）」は、17日も「香港市民の声が聞き届けられるまで」デモを継続すると述べていた。(c)AFP/Yan ZHAO, Jerome TAYLOR
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 11:21PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3230310
【6月17日 AFP】香港で中国本土への容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案の撤回を求めていたデモ隊は17日午前、占拠していた幹線道路から移動し、交通が再開された。現地で取材中のAFP記者が伝えた。
警察は同日朝から普段は交通量が多い立法会（議会）前の幹線道路に残っていた数百人のデモ隊に退去するよう求め、最終的にデモ隊は警官隊と特に対立することなく道路の占拠をやめた。残っているデモ隊の大半は近くの公園に移動した。
前日の16日に行われた大規模デモは、主催者発表によると約200万人が参加し、路上を埋め尽くした。高まる圧力を受け、林鄭月娥（キャリー・ラム、Carrie Lam）行政長官は16日夜、「矛盾と紛争を招き、多くの市民に失望と悲しみを与えた」との声明を出して謝罪したが、改正案の撤回はせず、辞任要求にも応じていない。
条例改正に対する市民の怒りの激しさを目の当たりにした林鄭氏は、既に改正案の審議の延期を発表していた。だが、黒服を着た大勢の群衆は蒸し暑さの中、何時間もかけて立法会までの道を行進し、同氏の辞任を求めて声を上げた。
主催者の発表した参加者数が正しければ、デモの規模は103万人が集まったとされる9日の約2倍となり、天安門（Tiananmen）事件直前の1989年5月に北京の学生らの民主化運動に共感して行われた支援デモの約150万人という記録も抜いて、香港史上最大となる。
デモ参加者は数千人が17日朝まで路上で抗議を続けたが、警官隊がデモ隊を遮る様子はなかった。
デモ隊は、林鄭氏の長官辞任と改正案の完全撤回、警官隊が市民に催涙ガスやゴム弾を使用したことへの謝罪を要求している。主催者の市民団体「民間人権陣線（Civil Human Rights Front）」は、17日も「香港市民の声が聞き届けられるまで」デモを継続すると述べていた。(c)AFP/Yan ZHAO, Jerome TAYLOR
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 11:21PM
中国・四川省でM6.0の地震、12人死亡 134人負傷
中国・四川省でM6.0の地震、12人死亡 134人負傷
https://www.afpbb.com/articles/-/3230465
【6月18日 AFP】中国南西部の四川（Sichuan）省で17日、マグニチュード（M）6.0の強い地震が発生し、少なくとも6人が死亡、75人が負傷した。国営メディアなどが伝えた。
中国国営新華社（Xinhua）通信によると、震源地は四川省宜賓（Yibin）市の外れ。激しい雨の中、救助隊が震源地の近くの被災地に急行した。
中国地震台ネットワークセンター（China Earthquake Networks Center）によると地震は午後10時55分（日本時間同11時55分）ごろ発生。震源の深さは16キロメートル。
その後40分間に少なくとも4回の余震が発生。最大の余震はマグニチュード5.1を記録した。
米地質調査所（USGS）は本震の震度をマグニチュード5.8とし、「大規模な損壊が発生したとみられ、被害が広範囲に及ぶ可能性が高い」との見解を示した。
新華社通信は地元当局者の話として、死傷者はすべて宜賓市の長寧（Changning）・珙（Gong）両県で記録されたと報じた。新華社によると震源地近くでホテル1棟が倒壊したが、今のところ死傷者の有無は不明。また複数の地域で幹線道路に亀裂が入ったとの報告がある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 07:25PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3230465
【6月18日 AFP】中国南西部の四川（Sichuan）省で17日、マグニチュード（M）6.0の強い地震が発生し、少なくとも6人が死亡、75人が負傷した。国営メディアなどが伝えた。
中国国営新華社（Xinhua）通信によると、震源地は四川省宜賓（Yibin）市の外れ。激しい雨の中、救助隊が震源地の近くの被災地に急行した。
中国地震台ネットワークセンター（China Earthquake Networks Center）によると地震は午後10時55分（日本時間同11時55分）ごろ発生。震源の深さは16キロメートル。
その後40分間に少なくとも4回の余震が発生。最大の余震はマグニチュード5.1を記録した。
米地質調査所（USGS）は本震の震度をマグニチュード5.8とし、「大規模な損壊が発生したとみられ、被害が広範囲に及ぶ可能性が高い」との見解を示した。
新華社通信は地元当局者の話として、死傷者はすべて宜賓市の長寧（Changning）・珙（Gong）両県で記録されたと報じた。新華社によると震源地近くでホテル1棟が倒壊したが、今のところ死傷者の有無は不明。また複数の地域で幹線道路に亀裂が入ったとの報告がある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 07:25PM
水中脱出マジックに失敗のマジシャン、遺体で発見 インド
https://www.afpbb.com/articles/-/3230493
【6月18日 AFP】インドでロープと鋼鉄の鎖で手足を縛った状態で水中からの脱出マジックに挑戦し、行方不明になっていたマジシャンが17日夜、遺体で発見された。
遺体で見つかったのは「ジャドゥガル(マジシャンの意)・マンドレーク（Jadugar Mandrake）」の芸名で知られるチャンチャル・ラヒリ（Chanchal Lahiri）さん（40）。
ラヒリさんは前日の16日、西ベンガル（West Bengal）州の州都コルカタ（Kolkata）を流れるガンジス（Ganges）川の分流、フーグリー（Hooghly）川にクレーンによってつり下ろされた。だが、手足をきつく縛った状態だったラヒリさんは水面に戻らず、見守っていた家族や見物人、関係者らは恐怖に包まれた。警察は当初、姿を消したこともマジックの一部だと思っていたが、事態に気付くとすぐに捜索を開始した。
ラヒリさんは今回のスタントについて、「もし鎖を解けたなら魔法だ。もし解けなかったら悲劇だ」と語っていた。また「マジックに再び注目を集める」ために命知らずのスタントを行うと述べていた。
ラヒリさんは2013年に同様のスタントを試みた際、鍵のかかったおりに付いていたドアから脱出したのを見たと主張した見物客に殴られる騒動に発展したことがあった。その10年ほど前には、川の水面を歩くと宣言したものの失敗し、早々にその場を離れたこともある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 02:21PM
タンカー攻撃、米が新たな写真公開 イラン関与の証拠と主張
タンカー攻撃、米が新たな写真公開 イラン関与の証拠と主張
https://www.afpbb.com/articles/-/3230463
【6月18日 AFP】中東のオマーン湾（Gulf of Oman）で先週、タンカー2隻が攻撃を受けた問題で、米軍は17日、イランの関与を示すとする新たな写真を公開した。
米国防総省はうち1枚の写真について、攻撃を受けたタンカー1隻の船体に取り付けられた「不発吸着機雷の磁力吸着装置の残存物」を写したものだと説明。米国は、イランの巡視船が機雷を除去したと主張している。
米国防総省は写真と合わせて発表した声明で「証拠映像や、不発吸着機雷の迅速な除去に必要な資源と能力に基づき、イランに攻撃の責任がある」と述べた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 10:19AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3230463
【6月18日 AFP】中東のオマーン湾（Gulf of Oman）で先週、タンカー2隻が攻撃を受けた問題で、米軍は17日、イランの関与を示すとする新たな写真を公開した。
米国防総省はうち1枚の写真について、攻撃を受けたタンカー1隻の船体に取り付けられた「不発吸着機雷の磁力吸着装置の残存物」を写したものだと説明。米国は、イランの巡視船が機雷を除去したと主張している。
米国防総省は写真と合わせて発表した声明で「証拠映像や、不発吸着機雷の迅速な除去に必要な資源と能力に基づき、イランに攻撃の責任がある」と述べた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
June 18, 2019 at 10:19AM