新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年04月16日
過去にも復活したノートルダム寺院、仏歴史学者が語る
過去にも復活したノートルダム寺院、仏歴史学者が語る
https://www.afpbb.com/articles/-/3220967
【4月16日 AFP】ショックと無力感でただ見つめるしかないパリっ子と観光客の目の前で、ノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）の尖塔は焼け落ちた…15日、大規模な火災に見舞われた同寺院は多くの人々に愛されてきたが、実は数世紀にわたって放置されていたと、ある歴史学者が指摘する。
中世史を専門とするフランス人歴史学者で、12世紀ゴシック建築の傑作であるノートルダム寺院に関する著作もあるクロード・ゴバール（Claude Gauvard）氏はAFPの取材に対し、同寺院の文化的な重要性はどれほど強調しても強調し過ぎることはないが、この建築物は歴史上、常に適切に扱われてきたわけではないと語る。
ゴバール氏は「ノートルダムはパリの象徴であり、平和や連帯感、調和の象徴だ…そして、パリという街の特別な場所を占めている」と表現する。
ノートルダム寺院はまた「ゼロ地点」でもある。フランスの首都から他の都市への距離はすべてここを基点に測定されている。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 07:24PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3220967
【4月16日 AFP】ショックと無力感でただ見つめるしかないパリっ子と観光客の目の前で、ノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）の尖塔は焼け落ちた…15日、大規模な火災に見舞われた同寺院は多くの人々に愛されてきたが、実は数世紀にわたって放置されていたと、ある歴史学者が指摘する。
中世史を専門とするフランス人歴史学者で、12世紀ゴシック建築の傑作であるノートルダム寺院に関する著作もあるクロード・ゴバール（Claude Gauvard）氏はAFPの取材に対し、同寺院の文化的な重要性はどれほど強調しても強調し過ぎることはないが、この建築物は歴史上、常に適切に扱われてきたわけではないと語る。
ゴバール氏は「ノートルダムはパリの象徴であり、平和や連帯感、調和の象徴だ…そして、パリという街の特別な場所を占めている」と表現する。
ノートルダム寺院はまた「ゼロ地点」でもある。フランスの首都から他の都市への距離はすべてここを基点に測定されている。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 07:24PM
「フランスに寄り添う」ローマ法王が声明、ノートルダムの火災受け
「フランスに寄り添う」ローマ法王が声明、ノートルダムの火災受け
https://www.afpbb.com/articles/-/3221075
【4月16日 AFP】】仏パリ中心部のノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で15日夕に発生した火災を受け、ローマ法王庁（バチカン）は16日、フランシスコ法王（Pope Francis）がフランスと共にあり、ローマ・カトリック教徒およびパリ市民のために祈っているとの声明を発表した。
バチカンのアレッサンドロ・ジゾッティ（Alessandro Gisotti）報道官はツイッター（Twitter）に、「法王はノートルダム寺院を襲った大火事を受け、フランスに寄り添い、フランスのカトリック教徒やパリの人々のために祈っている」「法王は、この劇的な状況に向き合おうとする人々に祈りをささげる」と投稿した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 06:27PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3221075
【4月16日 AFP】】仏パリ中心部のノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で15日夕に発生した火災を受け、ローマ法王庁（バチカン）は16日、フランシスコ法王（Pope Francis）がフランスと共にあり、ローマ・カトリック教徒およびパリ市民のために祈っているとの声明を発表した。
バチカンのアレッサンドロ・ジゾッティ（Alessandro Gisotti）報道官はツイッター（Twitter）に、「法王はノートルダム寺院を襲った大火事を受け、フランスに寄り添い、フランスのカトリック教徒やパリの人々のために祈っている」「法王は、この劇的な状況に向き合おうとする人々に祈りをささげる」と投稿した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 06:27PM
ノートルダム寺院再建に120億円寄付、グッチ傘下に置く高級ブランドグループ会長が表明
ノートルダム寺院再建に120億円寄付、グッチ傘下に置く高級ブランドグループ会長が表明
https://www.afpbb.com/articles/-/3220968
現在JavaScriptが無効になっています。すべての機能を利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
ノートルダム寺院再建に120億円寄付、グッチ傘下に置く高級ブランドグループ会長が表明
このニュースをシェア
高級ブランドグループ「ケリング」の会長兼CEOのフランソワ=アンリ・ピノー氏（左）と妻で女優のサルマ・ハエックさん（2018年11月4日撮影）。(c)Chris Delmas / AFP
【4月16日 AFP】グッチ（GUCCI）やイヴ・サンローラン（Yves Saint Laurent）などの高級ブランドを傘下に置くグループ「ケリング（KERING）」の会長兼最高経営責任者（CEO）であるフランスの大富豪フランソワ=アンリ・ピノー（Francois-Henri Pinault）氏は15日、大規模な火災により尖塔が崩落するなどの被害を受けた仏パリのノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）の再建に1億ユーロ（約120億円）を寄付すると表明した。
ピノー氏はAFPに対し、寄付は同氏一族が経営する投資会社「アルテミス（Artemis）」から支払われ、「ノートルダム寺院を完全に再建するために必要な取り組み」に充てられると明らかにした。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 05:23PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3220968
現在JavaScriptが無効になっています。すべての機能を利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
ノートルダム寺院再建に120億円寄付、グッチ傘下に置く高級ブランドグループ会長が表明
このニュースをシェア
高級ブランドグループ「ケリング」の会長兼CEOのフランソワ=アンリ・ピノー氏（左）と妻で女優のサルマ・ハエックさん（2018年11月4日撮影）。(c)Chris Delmas / AFP
【4月16日 AFP】グッチ（GUCCI）やイヴ・サンローラン（Yves Saint Laurent）などの高級ブランドを傘下に置くグループ「ケリング（KERING）」の会長兼最高経営責任者（CEO）であるフランスの大富豪フランソワ=アンリ・ピノー（Francois-Henri Pinault）氏は15日、大規模な火災により尖塔が崩落するなどの被害を受けた仏パリのノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）の再建に1億ユーロ（約120億円）を寄付すると表明した。
ピノー氏はAFPに対し、寄付は同氏一族が経営する投資会社「アルテミス（Artemis）」から支払われ、「ノートルダム寺院を完全に再建するために必要な取り組み」に充てられると明らかにした。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 05:23PM
【図解】火災で破壊された世界の歴史的建造物
https://www.afpbb.com/articles/-/3220962
【4月16日 AFP】パリ中心部にある観光名所ノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で15日夕、大規模な火災が発生し、尖塔が崩壊した。ノートルダム寺院を含め、過去に火災によって破壊された歴史的建造物の場所とその時期を図にまとめた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 03:22PM
「ノートルダムを再建する」、マクロン仏大統領
https://www.afpbb.com/articles/-/3220947
【4月16日 AFP】フランスのエマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）大統領は15日夜、火災により一部損壊したパリのノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）を訪れ、感情をあらわに「われわれは共にノートルダムを再建する」と述べた。
同寺院はゴシック様式の大聖堂で、850年の歴史を誇るパリ中心部の象徴的な建造物。尖塔は崩落したが、数時間にわたる消火活動により2つの塔と正面部は損壊を免れている。
マクロン大統領は、パリのアンヌ・イダルゴ（Anne Hidalgo）市長、ミシェル・オペティ（Michel Aupetit）大司教と並び、涙を浮かべながら、消防士らの働きによって「最悪の事態は免れている」と説明。さらに「最高の才能の持ち主たち」を招いて損壊した部分を再建すると表明した。
同大統領はまた、ノートルダム寺院は「われわれの生活の中心」であり、信仰の有無にかかわらず「すべてのフランス国民」のものだとし、修復に向けて「明日から」世界への呼び掛けを始めると表明。「われわれはノートルダムを再建する。それがフランス国民の望みだからだ」と述べた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 01:21PM
ノートルダム火災に空中消火機？トランプ氏がツイート 仏当局「倒壊の恐れ」と否定
https://www.afpbb.com/articles/-/3220938
【4月16日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は15日、仏パリのノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で火災が発生したことを受け、空中消火機を使ってはどうかとツイッター（Twitter）に投稿した。しかしフランス当局はこの案を否定した。
トランプ氏の投稿は、「パリのノートルダム寺院の大火災を見てぞっとしている。空中消火機が消火に使えるかもしれない。すぐに行動しなければ！」というもの。空中消火は大量の水を投下する手段で、通常は山火事の際に使われる。
フランス市民安全局（Securite Civile Fr）はトランプ大統領による投稿の後、この手段だけは検討していないとツイート。「パリ消防旅団の消防士数百人が#NotreDame火災の鎮火のためあらゆる手を尽くしている。あらゆる方法を取っているが、航空機からの水投下だけは例外だ。この方法では寺院の構造物すべてが倒壊する恐れがある」と説明した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 11:21AM
「パリはもう元に戻れない」 ノートルダム寺院炎上に市民ら涙
「パリはもう元に戻れない」 ノートルダム寺院炎上に市民ら涙
https://www.afpbb.com/articles/-/3220932
【4月16日 AFP】パリの観光名所ノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で15日夕、大規模な火災が発生したことを受け、同市中心部では恐怖におののく市民や観光客が涙を流したり、祈りの言葉を口にしたりしながら火災の様子を見守った。
午後7時50分（日本時間午前2時50分）ごろ、寺院の尖塔上部が、屋根全体に広がった炎の中に崩れ落ちると、群集からは悲鳴が上がった。その直後に尖塔の残りが崩れ落ち、人々の間からは再び感嘆の声が上がった。尖塔崩壊の様子は、数千人が携帯電話のカメラで撮影した。
友人から火災の情報を聞きバイクで駆けつけたフィリップさん（30代半ば）は「パリの美観が損なわれた。パリはもう二度と元には戻れない」と語った。ある女性は涙を流し、記者の質問に答えられないほど動揺していた。
現場を見にやって来たジェロームさん（37）は「なぜ火災が起きたかを知る必要がある。世界であらゆることが起きている中で、なぜノートルダムなのか？ 天からのメッセージなのかもしれない」と話した。バイクで現場に到着したブノワさん（42）は「信じられない。私たちの歴史が煙の中に消えている」と語った。(c)AFP/Joseph Schmid
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 07:21AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3220932
【4月16日 AFP】パリの観光名所ノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で15日夕、大規模な火災が発生したことを受け、同市中心部では恐怖におののく市民や観光客が涙を流したり、祈りの言葉を口にしたりしながら火災の様子を見守った。
午後7時50分（日本時間午前2時50分）ごろ、寺院の尖塔上部が、屋根全体に広がった炎の中に崩れ落ちると、群集からは悲鳴が上がった。その直後に尖塔の残りが崩れ落ち、人々の間からは再び感嘆の声が上がった。尖塔崩壊の様子は、数千人が携帯電話のカメラで撮影した。
友人から火災の情報を聞きバイクで駆けつけたフィリップさん（30代半ば）は「パリの美観が損なわれた。パリはもう二度と元には戻れない」と語った。ある女性は涙を流し、記者の質問に答えられないほど動揺していた。
現場を見にやって来たジェロームさん（37）は「なぜ火災が起きたかを知る必要がある。世界であらゆることが起きている中で、なぜノートルダムなのか？ 天からのメッセージなのかもしれない」と話した。バイクで現場に到着したブノワさん（42）は「信じられない。私たちの歴史が煙の中に消えている」と語った。(c)AFP/Joseph Schmid
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 07:21AM
空飛ぶ伝道師!? ノートルダム寺院などで修復作業 仏パリ
空飛ぶ伝道師!? ノートルダム寺院などで修復作業 仏パリ
https://www.afpbb.com/articles/-/3220445
【4月12日 AFP】フランス・パリにあるノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で、修復作業が行われている。11日には、十二使徒と伝道師の彫像計16体が、高さ50メートルの位置にある尖塔から修復作業のためクレーンを使って地上に下ろされた。
これらの彫像は1860年代に寺院の大規模修復を依頼された仏建築家ヴィオレルデュク（Viollet-le-Duc）によって置かれたもので、仏南西部ペリグー（Perigueux）に運ばれ、修復作業が行われる。
彫像の修復作業中に尖塔の改修作業も行われることになっており、工事は2022年に終了する見込みとなっている。彫像は、尖塔の改修終了後に元の場所に戻される。
一方、パリ中心部にあるノートルダム・ドゥ・バルドグラス（Notre-Dame du Val-de-Grace）教会では10日、修復作業を終えた天使や精霊の彫像を、クレーンを使ってドーム（丸屋根）の上に戻す作業が行われた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 07:21AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3220445
【4月12日 AFP】フランス・パリにあるノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で、修復作業が行われている。11日には、十二使徒と伝道師の彫像計16体が、高さ50メートルの位置にある尖塔から修復作業のためクレーンを使って地上に下ろされた。
これらの彫像は1860年代に寺院の大規模修復を依頼された仏建築家ヴィオレルデュク（Viollet-le-Duc）によって置かれたもので、仏南西部ペリグー（Perigueux）に運ばれ、修復作業が行われる。
彫像の修復作業中に尖塔の改修作業も行われることになっており、工事は2022年に終了する見込みとなっている。彫像は、尖塔の改修終了後に元の場所に戻される。
一方、パリ中心部にあるノートルダム・ドゥ・バルドグラス（Notre-Dame du Val-de-Grace）教会では10日、修復作業を終えた天使や精霊の彫像を、クレーンを使ってドーム（丸屋根）の上に戻す作業が行われた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 07:21AM
仏ノートルダム寺院で大規模火災 尖塔が崩壊
https://www.afpbb.com/articles/-/3220930
【4月16日 AFP】パリ中心部にある観光名所ノートルダム寺院（Notre Dame Cathedral）で15日午後、火災が発生した。同寺院で行われている修復作業が出火原因となった可能性がある。消防当局が明らかにした。
ソーシャルメディアに投稿された写真には、欧州で最も訪問者数が多い歴史的建造物であるノートルダム寺院から炎と大量の煙が立ち上る様子が写されている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 16, 2019 at 03:20AM