新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2018年12月29日
雷雨でテニスボール大のひょう 豪シドニー
雷雨でテニスボール大のひょう 豪シドニー
http://www.afpbb.com/articles/-/3203568
【12月21日 AFP】オーストラリアのシドニーで20日、激しい雷雨に伴い、テニスボール大のひょうが降った。車のフロントガラスが割れるなどし、翌21日には市民が後片付けに追われる姿がみられた。
当局は暴風雨警報を出すなど警戒を呼び掛けていたが、オーストラリア保険協会（Insurance Council of Australia）によると21日午前6時30分の時点で1万5000件の保険請求が寄せられており、損害額は8000万豪ドル（約63億3000万円）に上るという。
シドニー周辺では雷雨になるとともにカリフラワー形のひょうが降り出し、車のフロントガラスに直撃するなどしたほか、シドニー湾（Sydney Harbour）では大釜が煮えているかのように泡が立ったという。
シドニーが州都の豪ニューサウスウェールズ（New South Wales）州では夏の時期にはひょうを伴う暴風雨はめずらしくないが、今回は推定17億豪ドル（約1300億円）の損害を出した1999年以来の規模だという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 11:22PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3203568
【12月21日 AFP】オーストラリアのシドニーで20日、激しい雷雨に伴い、テニスボール大のひょうが降った。車のフロントガラスが割れるなどし、翌21日には市民が後片付けに追われる姿がみられた。
当局は暴風雨警報を出すなど警戒を呼び掛けていたが、オーストラリア保険協会（Insurance Council of Australia）によると21日午前6時30分の時点で1万5000件の保険請求が寄せられており、損害額は8000万豪ドル（約63億3000万円）に上るという。
シドニー周辺では雷雨になるとともにカリフラワー形のひょうが降り出し、車のフロントガラスに直撃するなどしたほか、シドニー湾（Sydney Harbour）では大釜が煮えているかのように泡が立ったという。
シドニーが州都の豪ニューサウスウェールズ（New South Wales）州では夏の時期にはひょうを伴う暴風雨はめずらしくないが、今回は推定17億豪ドル（約1300億円）の損害を出した1999年以来の規模だという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 11:22PM
オーストラリア熱波、各地で記録的な暑さ 49.3度記録した町も
http://www.afpbb.com/articles/-/3204539
【12月29日 AFP】オーストラリア各地は今週、極端な熱波により各地で記録的な暑さになっており、消防当局が原野火災への警戒を強めている。
オーストラリア気象局（Bureau of Meteorology）によれば、「オーストラリアで一番暑い町」との看板を掲げるウエスタンオーストラリア（Western Australia）州の小さな町マーブルバー（Marble Bar）では、27日の最高気温が49.3度に達した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 08:25PM
中国で児童婚の花嫁に、行方不明の娘を必死に捜す母親たち ベトナム
中国で児童婚の花嫁に、行方不明の娘を必死に捜す母親たち ベトナム
http://www.afpbb.com/articles/-/3203884
【12月29日 AFP】ベトナムの中国との国境地域で2月、16歳の少女ズアさんと親友のディさんの行方が分からなくなった。2人をめぐっては、児童婚の花嫁として中国に売られたのではとの懸念がささやかれている。
ズアさんの母親のブ・ティ・ディン（Vu Thi Dinh）さんは、国境地帯で2人を捜し続けている。会う人すべてに、ズアさんとディさんが紅白のベルベットのドレスを着ている写真を見せているのだという。フォトショップ（Photoshop）で加工した写真には「Falling Into You（あなたに落ちていく）」と言う言葉が印刷されている。
少女らは2月、中国から目と鼻の先にある国境の町メオバック（Meo Vac）へと向かい、その後の行方が分からなくなった。母親らも、2人が中国に売られてしまったのではとの考えに不安を隠せない様子だ。中国は、世界で最も花嫁の人身売買が行われている国の一つとされている。
ディンさんはAFPの取材に「娘が電話をかけてきて、『どうか心配しないで。失踪したけど安全に暮らしている』と言ってくれるだけでいい」と涙ながらに話した。
ベトナムにはディンさんのように、娘の行方が分からなくなっている母親が大勢いる。こうした少女の多くは中国にいると考えられているのだ。中国は一人っ子政策が長く続いたことで男女のバランスが崩れており、男性の数が女性を330万人上回っている。これは跡取りとして息子を望む人が多かった結果で、こうしたことを背景に、同国では花嫁の人身売買が横行してしまっている。
中国との国境付近では、花嫁の人身売買は身近な話題だ。高校生らは誘拐されたいとこについて話し、夫たちは、夜の間にいなくなった妻たちについて語る。そして、母親たちは、娘に二度と会えないのではとの考えに苦しめられている。
「ズア（娘）にはバイクの後部座席に乗ったり、市場で知らない男性と会ったりしないように注意していたのに…」とディンさんは語る。また、娘が帰ってくること信じて、彼女の洋服ダンスはそのままの状態で放置してあることを明かした。
2月に行方が分からなくなってから、ズアさんとは一切連絡が取れていない。行方不明になる数週間前に買った携帯電話に電話しても、つながらないのだという。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 02:16PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3203884
【12月29日 AFP】ベトナムの中国との国境地域で2月、16歳の少女ズアさんと親友のディさんの行方が分からなくなった。2人をめぐっては、児童婚の花嫁として中国に売られたのではとの懸念がささやかれている。
ズアさんの母親のブ・ティ・ディン（Vu Thi Dinh）さんは、国境地帯で2人を捜し続けている。会う人すべてに、ズアさんとディさんが紅白のベルベットのドレスを着ている写真を見せているのだという。フォトショップ（Photoshop）で加工した写真には「Falling Into You（あなたに落ちていく）」と言う言葉が印刷されている。
少女らは2月、中国から目と鼻の先にある国境の町メオバック（Meo Vac）へと向かい、その後の行方が分からなくなった。母親らも、2人が中国に売られてしまったのではとの考えに不安を隠せない様子だ。中国は、世界で最も花嫁の人身売買が行われている国の一つとされている。
ディンさんはAFPの取材に「娘が電話をかけてきて、『どうか心配しないで。失踪したけど安全に暮らしている』と言ってくれるだけでいい」と涙ながらに話した。
ベトナムにはディンさんのように、娘の行方が分からなくなっている母親が大勢いる。こうした少女の多くは中国にいると考えられているのだ。中国は一人っ子政策が長く続いたことで男女のバランスが崩れており、男性の数が女性を330万人上回っている。これは跡取りとして息子を望む人が多かった結果で、こうしたことを背景に、同国では花嫁の人身売買が横行してしまっている。
中国との国境付近では、花嫁の人身売買は身近な話題だ。高校生らは誘拐されたいとこについて話し、夫たちは、夜の間にいなくなった妻たちについて語る。そして、母親たちは、娘に二度と会えないのではとの考えに苦しめられている。
「ズア（娘）にはバイクの後部座席に乗ったり、市場で知らない男性と会ったりしないように注意していたのに…」とディンさんは語る。また、娘が帰ってくること信じて、彼女の洋服ダンスはそのままの状態で放置してあることを明かした。
2月に行方が分からなくなってから、ズアさんとは一切連絡が取れていない。行方不明になる数週間前に買った携帯電話に電話しても、つながらないのだという。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 02:16PM
インテルのファンが死亡、ナポリ戦前のサポーター同士の衝突で
インテルのファンが死亡、ナポリ戦前のサポーター同士の衝突で
http://www.afpbb.com/articles/-/3204397
インテルのファンが死亡、ナポリ戦前のサポーター同士の衝突で
2018年12月28日 10:54 発信地：ローマ/イタリア
【12月28日 AFP】イタリア・セリエA、インテル（Inter Milan）の本拠地サン・シーロ・スタジアム（San Siro stadium）で行われた26日のナポリ（SSC Napoli）戦の前に起きたサポーター同士の衝突で、車にひかれたインテルファン1人が27日に亡くなった。
ミラノ（Milan）警察の署長は報道陣に対し、鎖やハンマーを持った約100人のインテルファンがナポリサポーターのミニバスに襲い掛かるという「卑劣かつ阻止することは絶対に不可能だった」とされる事件で、ナポリファン4人が負傷したことを明らかにした。
この混乱の後、インテルファンのダニエレ・ベラルディネッリ（Daniele Belardinelli）さんが車にひかれ、近くの病院に搬送されて手術を受けたが死亡。署長によると、事件の様子が撮影された携帯電話の映像では、車はナポリファンを乗せたミニバスではなく、黒いスポーツ用多目的車（SUV）と見られているほか、今回の暴動ではインテルファン3人が逮捕されたことも明らかになった。
インテルが1-0でナポリを下した問題の一戦では、ナポリの選手2人が退場処分となった。また、ナポリはセネガル人DFのカリドゥ・クリバリ（Kalidou Koulibaly）が何度もモンキーチャント（猿の鳴きまね）を浴びせられ、試合の中断を求める場面があり、こうした人種差別的行為でもゲームは台無しになった。
イタリアのマッテオ・サルビーニ（Matteo Salvini）内相は、今回の事件を受けて「サッカーの試合で人が死んではならない」と述べ、来年1月にファン団体に呼びかけて話し合いの場を持つ意向を示した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 02:16PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3204397
インテルのファンが死亡、ナポリ戦前のサポーター同士の衝突で
2018年12月28日 10:54 発信地：ローマ/イタリア
【12月28日 AFP】イタリア・セリエA、インテル（Inter Milan）の本拠地サン・シーロ・スタジアム（San Siro stadium）で行われた26日のナポリ（SSC Napoli）戦の前に起きたサポーター同士の衝突で、車にひかれたインテルファン1人が27日に亡くなった。
ミラノ（Milan）警察の署長は報道陣に対し、鎖やハンマーを持った約100人のインテルファンがナポリサポーターのミニバスに襲い掛かるという「卑劣かつ阻止することは絶対に不可能だった」とされる事件で、ナポリファン4人が負傷したことを明らかにした。
この混乱の後、インテルファンのダニエレ・ベラルディネッリ（Daniele Belardinelli）さんが車にひかれ、近くの病院に搬送されて手術を受けたが死亡。署長によると、事件の様子が撮影された携帯電話の映像では、車はナポリファンを乗せたミニバスではなく、黒いスポーツ用多目的車（SUV）と見られているほか、今回の暴動ではインテルファン3人が逮捕されたことも明らかになった。
インテルが1-0でナポリを下した問題の一戦では、ナポリの選手2人が退場処分となった。また、ナポリはセネガル人DFのカリドゥ・クリバリ（Kalidou Koulibaly）が何度もモンキーチャント（猿の鳴きまね）を浴びせられ、試合の中断を求める場面があり、こうした人種差別的行為でもゲームは台無しになった。
イタリアのマッテオ・サルビーニ（Matteo Salvini）内相は、今回の事件を受けて「サッカーの試合で人が死んではならない」と述べ、来年1月にファン団体に呼びかけて話し合いの場を持つ意向を示した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 02:16PM
ピラミッド近くで観光バス爆破、ベトナム人ら3人死亡 エジプト
ピラミッド近くで観光バス爆破、ベトナム人ら3人死亡 エジプト
http://www.afpbb.com/articles/-/3204518
【12月29日 AFP】（更新、写真追加）エジプトの首都カイロ近郊で28日、ギザ（Giza）のピラミッド近くを走行していた観光バス付近で爆弾が爆発し、バスに乗っていたベトナム人観光客2人とエジプト人ツアーガイド1人が死亡した。当局が明らかにした。
内務省の発表によると、爆発があったのは午後6時15分（日本時間29日午前1時15分）ごろで、さらにベトナム人観光客10人とエジプト人運転手が負傷。爆発したのは即席爆発装置（IED）で、ピラミッドに近いハラム（ Haram）地区内の道路沿いの壁近くに置かれていたとされる。
エジプトの観光産業は、近年同国で続くテロ事件や情勢不安による影響からの回復に苦慮している。
2017年7月には、東部の紅海（Red Sea）沿岸にあるリゾート地ハルガダ（Hurghada）で、ドイツ人観光客2人が過激派とみられる男に刃物で刺されて死亡する事件が発生。
また2015年10月には、ロシア人観光客らを乗せた旅客機に持ち込まれた爆弾がシナイ半島（Sinai）上空で爆発し、乗客乗員224人が死亡。イスラム過激派組織「イスラム国（IS）」の地元支部が犯行声明を出した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 06:22AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3204518
【12月29日 AFP】（更新、写真追加）エジプトの首都カイロ近郊で28日、ギザ（Giza）のピラミッド近くを走行していた観光バス付近で爆弾が爆発し、バスに乗っていたベトナム人観光客2人とエジプト人ツアーガイド1人が死亡した。当局が明らかにした。
内務省の発表によると、爆発があったのは午後6時15分（日本時間29日午前1時15分）ごろで、さらにベトナム人観光客10人とエジプト人運転手が負傷。爆発したのは即席爆発装置（IED）で、ピラミッドに近いハラム（ Haram）地区内の道路沿いの壁近くに置かれていたとされる。
エジプトの観光産業は、近年同国で続くテロ事件や情勢不安による影響からの回復に苦慮している。
2017年7月には、東部の紅海（Red Sea）沿岸にあるリゾート地ハルガダ（Hurghada）で、ドイツ人観光客2人が過激派とみられる男に刃物で刺されて死亡する事件が発生。
また2015年10月には、ロシア人観光客らを乗せた旅客機に持ち込まれた爆弾がシナイ半島（Sinai）上空で爆発し、乗客乗員224人が死亡。イスラム過激派組織「イスラム国（IS）」の地元支部が犯行声明を出した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 06:22AM
ピラミッドに裸の男女、登頂手助けしたラクダ乗りら逮捕 エジプト
http://www.afpbb.com/articles/-/3202104
【12月14日 AFP】エジプト当局は13日、ギザの大ピラミッド（Great Pyramid of Giza）の頂上で裸の写真や動画を撮影したデンマーク人男女の登頂を手助けした疑いで、ラクダ乗りと女を逮捕した。
エジプト内務省によると、逮捕された女はデンマーク人男女にラクダ乗りを手配し、ラクダ乗りは4000エジプト・ポンド（約2万5000円）と引き換えに先月29日夜、2人を違法にピラミッドへ連れて行った。
デンマーク人の男性写真家（23）が撮影した動画にはこの男性と女性がピラミッドに登り、さらに女性が上半身裸になる様子が捉えられていた。動画は12月9日にユーチューブ（YouTube）に投稿され、450万回以上再生された。
しかしエジプト国内でこの動画に対する批判が殺到し、当局が捜査を開始した。
写真家の男性はデンマーク帰国後、地元紙に対し「ピラミッドに登ることを長年夢見てきた」と述べ、人の裸を被写体とした写真を撮ることも念願だったと説明した。
また動画に写っていた女性は恋人ではないとし、性行為についても否定した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
December 29, 2018 at 05:25AM