青森県のマストアイテムと旅行プランを紹介する【じょっぱりブログ】

津軽弁講座その1はコチラ


　青森県津軽地方で話される方言

　津軽弁を話す方の中でも年配の方が話す津軽弁は特に難易度が高く、青森県民でも聞き取るのは難しいです。
　

　ユーチューバーの動画

　フランス語や韓国語に聞こえるとユーチューバーが動画をUPしていますが、わざとそのように発音を変えて聞こえるようにしているものも多いです。


　自然体で会話する動画

　自然な津軽弁を聞きたいという方は、「ひよらさん」と「カスミさん」が出演するコチラのチャンネルがオススメ。




　僕は上京してから10年以上経ちますが、に挙げたものはとっさに口から出てしまう言葉が多いです。

	津軽弁
暑い	ぬぐい
寒い	さんびー
眠い	ねんぷてー
気持ちいい	あんずましー
辛い	へづね
はずかしい	めぐせー
寂しい	すぎね、すげね
くすぐったい	こちょごてー
悔しい	ばっくせー
面倒くさい	てぎくせー
わずらわしい	かちゃましぃ
イライラする	きさわりぃ
イライラが爆発しそうな感情	カチャクチャねー

1.昨日さんびがったのに、今日ぬげしてまねじゃ
（昨日寒かったのに、今日暑くてだめだ）

2.んだな。あんまぬげーはんで、ねんぷてぐなってくるじゃ
（そうだね。あんまり暑いから、眠くなってくるよ）

3.この座布団っことば枕さして寝ればあんずましんでねぇな
（この座布団を枕にして寝ると気持ちいいんじゃないかな）

4. 腰やめでらはんで座布団っこだばへづねしてまいね、そいにこったどごで寝でればめぐせーべな
（腰痛めてるから座布団だと辛くてだめ、それにこんな所で寝てると恥ずかしいでしょ）

5.おめ寝ってまれば、わーすぎねーはんで寝ねんでけろ
（お前が寝てしまうと、俺寂しいから寝ないでくれ）

6. へばわりぃばってへながこちょごてーはんで、なんだが見でけねべが
（じゃあ悪いけど背中くすぐったいから、何が原因だか見てくれないかな）

7. へながな、どらどら...あー！へながさシール貼らいでらど
（背中ね、どれどれ...あー！背中にシール貼られてるよ）

8. マジでな！ばっくせー！あんとぎたけしさ貼らいだんたな
（マジで！悔しい！あの時たけしに貼られたみたいだな）

9. あんとぎな、てぎくせがってへながちゃんと見ねがったはんでだべな
（あの時な、面倒くさがって背中ちゃんと見なかったからだろ）

10. だってあんとぎ、たげカチャクチャねがったんだもん
（だってあの問、スゴいイライラしてたんだもん）


・青森県出身のアイドルといえば、AKB48の横山結衣さんです。

　青森県南津軽郡大鰐町出身。日本テレビで放送されている番組【AKBINGO!】の「AKBINGO! CUP ダンスロワイヤル」の回で、Team8の一員として出場し優勝。初代AKB48グループダンスクイーンの座に輝きました。
『訛ってるアイドル』としても有名です。

「わぁ、こったになまっちゅうばって、AKBだんず、たんげがんばるんはんで、応援してけ! 青森県から来ました、横山結衣 13歳です。なまっても?（ アイドル!）よこちゃんって呼んでください（よこちゃん!）」だそうです。



「私こんなに訛ってるけど、AKBなの。スゴく頑張るから、応援してちょうだい！」と言ってます。

訛ってて何を言ってるのかわからないと言われるそうですが、を見たらホレちゃうかも！

・ダンススキルが驚愕のレベル


横山結衣さんのファンサイトになってしまいそうなので、この辺にしときます(笑)

へばだばだ〜