2020年06月30日

『all over the map』「至る所に」「そこら中に」「ばらつきがある」「一箇所に留まらない」「まとまりがない」「混乱している」

all over the map.png

『all over the map』
「至る所に」「そこら中に」「ばらつきがある」「一箇所に留まらない」「まとまりがない」「混乱している」



【直訳】
地図の全体にくまなく

【イメージ】
一箇所にまとまらないで全体的にまんべんなくあるようなイメージです。
どこに行ってもあるので、
そこから「至る所に」「そこら中に」「ばらつきがある」「一箇所に留まらない」という意味が想像できます。
さらに、考えに「まとまりがなくなる」ところから「混乱する」という意味にも繋がります。


【一緒に覚えちゃいましょう!】
例文で『smartphone zombie』「歩きスマホする人」
を使っています。
ここで復習しましょう!



【例文】
Nowadays,there're smartphone zombies all over the map.
現代では歩きスマホする人そこら中にいるよ。

Tom is very busy guy. He's all over the map.
トムは凄い忙しい人だよ。そこら中飛び回ってるよ。

I was all over the map because I had tons of work.
仕事が大量にありすぎて混乱していた。




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月29日

『That's over my head.』「理解できない。」「分からない」「私の頭ではついていけない。」

That's over my head..png


『That's over my head.』
「理解できない。」「分からない」「私の頭ではついていけない。」



【直訳】
それは私の頭を超える

【イメージ】
イラストのように頭を余裕で超えて行ってしまっているから、理解する前に通過してしまっている。
自分の頭の遥か上を通過していってるので「理解できない。」「分からない」「ついていけない」ようなイメージです。

※個人的なイメージです。



【例文】
A:Did you understand what I said?
言ったこと理解できた?
B:No. It's way too difficult for me. That's over my head.
いや、俺には難し過ぎるよ。ついていけないよ。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月28日

『pay off』「報われる」「借金を完済する」

pay off.png

『pay off』
「報われる」「借金を完済する」



【直訳】
支払いから離れる

【イメージ】
今まで頑張ってやっていた事が完了したのでもうしなくても済むようになったイメージです。

ある事を努力していた場合なら、それが「報われた」から一つのくくりとして完了した。
借金の返済なら、全て返し終わって「借金を完済する」という意味がイメージできます。


【例文】
I got permanent residency in Singapore.
シンガポールの永住権を手に入れたよ。
Finally my ten years efforts paid off.
ついに10年間の努力が報われた




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月27日

『paramount』「もっとも重要な」「最重要」

paramount.png


『paramount』
「もっとも重要な」「最重要」



【イメージ】
paramountのイメージをイラストにすると、
山の山頂の一番天辺の部分です。
一番高い所にあるので、そこから「もっとも重要な」「最重要」という意味がイメージできます。


【例文】
Your passport is paramount stuff when you're abroad.
海外にいる時はパスポートが一番大事な物だよ。

Exercising is paramount to keep you fit.
運動は健康維持に一番大事な事だよ。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月26日

『touch a raw nerves』「痛いところを突く」「泣き所に触れる」「かんに触る」


touch a raw nerves.png


『touch a raw nerves』
「痛いところを突く」「泣き所に触れる」「かんに触る」



【直訳】
生の神経に触れる

【イメージ】
イラストのように、「神経 nerve」の一部が出ているとします。
とても痛みに敏感な部分です。
触ると「raw 生の神経」なのでヒリヒリ痛むのは想像できます。
なので「touch a raw nerve 生の神経に触れる」という事は「痛いところを突く」「泣き所に触れる」「かんに触る」という意味になります。

※個人的なイメージです。



【例文】
A:Have you finished the homework before go traveling?
旅行の前に宿題は終わった?
B:You touched my raw nerves. Actually not yet. I have to done it today.
痛いところ突いてくるね〜。実はまだなんだ。今日中に終わらせないと。




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月25日

『It gets my goat.』「イライラする」

It gets my goat..png

『It gets my goat.』
「イライラする」



【直訳】
それは俺のヤギを取る

【由来】
競馬の話からです。
馬はヤギと一緒に小屋に入れておくと緊張せずに落ち着いていられると考えられている。
レース前日にその「ヤギをうばって get goat」馬を「イライラ」させてレースに勝てなくする卑怯な人が現れた。
馬の主も当然その「It gets my goat.」という行動に対して「イライラ」します。


【例文】
I hit the red lights again and again today.
今日は何回も何回も赤信号に引っかかるな。
It gets my goat.
イライラする。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月24日

『bring you up to speed』「必要な情報を伝える」「事情を説明する」

bring you up to speed.png

『bring you up to speed』
「必要な情報を伝える」「事情を説明する」



【直訳】
スピードアップさせる

【イメージ】
知っている情報についての話です。
まだ情報を知らない相手は知っている人に対して遅れを取っています。

それを知っているみんなに追いつかせる為「スピードアップさせるようにもっていく bring you up to speed」ようなイメージです。
そこから「必要な情報を伝える」「事情を説明する」という意味が想像できます。

※個人的なイメージです。




【例文】
A:Do you know why we have to clean up our office today?
どうして今日事務所の掃除をしないといけないのか知ってる?
B:No,I don't. I just start working here from last week. Why?
知らないよ。先週からここで働き始めたばかりだから。何でなの?
A:OK. I bring you up to speed.
わかった。事情を説明するよ。




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月23日

『within four walls』「内密に」「ここだけの話」

within four walls.png

『within four walls』
「内密に」「ここだけの話」



【直訳】
4つの壁の中で

【イメージ】
「four walls 壁が4つ」というのはイラストのように四角く囲まれた形をイメージします。
その「中 within」なので、外からは完全に仕切られています。
なので情報が漏れる事は無いので「内密に」「ここだけの話」という意味が想像できます。


【例文】
Please keep this talk within four walls.
この話は内密にお願いします。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月22日

『hit the wall』「行き詰まる」「伸び悩む」「壁にぶち当たる」

hit the wall.png

『hit the wall』
「行き詰まる」「伸び悩む」「壁にぶち当たる」



【直訳】
壁に当たる

【イメージ】
今まで順調に進んでいたもの「壁に当たってしまった hit the wall」せいで、そこから「まったく先に進めなくなってしまって」「行き詰まる」「伸び悩む」ようなイメージです。


【例文】
My plan hit the wall. I have to make a solution.
計画が行き詰まってしまった。解決策を見つけないと。

The stock price is hitting the wall.
株価が伸び悩んでいる。

My English speaking skill is hitting the wall lately. I think I should speak English with someone in person as a practice more and more.
最近英会話力が伸び悩んでいる。練習で直接誰かと会ってもっと沢山英語を話さないといけないな。




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020年06月21日

『drive someone up the wall』「イライラさせる」「困らせる」

drive someone up the wall.png

『drive someone up the wall』
「イライラさせる」「困らせる」



【直訳】
壁に運転させる

【イメージ】
車の運転からイメージします。

車を運転している相手の邪魔をして「壁に登る up the wall」しかない状況に追いやっているイメージです。
邪魔された運転手は「イライラして」「困っている」ような状況になります。

※個人的なイメージです。



【例文】
Tom frequently throw garbages into my room as a prank.
トムは頻繁に俺の部屋にいたずらでゴミを投げ入れてくる。

It drives me up the wall.
イライラするよ。




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です!】
最後のひと押しお願い致します!
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています!】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】

I'm going to join this World Cruise.




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『旅ブログ』始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます!
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、何らかの形でここの英語も復習できる形にしていこうと思っています!
I hope it could help your travel and learning English.

『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

検索
【YouTubeチャンネル】 youtube_social_squircle_red.png 旅ブログ始めました。】
I made the Travel Blog. 旅ブログ.png
プロフィール
ぴんきさんの画像
ぴんき
プロフィール
【プログラミング学習始めました!】
練習用マイページ作りました!
I've started learning programming and made my page.
pinky's home

【人生初の電子書籍が完成しました!】 『絵でパッと覚える英文法』 Amazon Kindle Unlimited で読めます! 絵でパッと覚える英文法.png Instagram CODE.jpeg 【Please follow me on Instagram.】
↑ ブログランキング参加中! ひと押しお願い致します!
↑ 世界一周旅に向けて日々頑張っています! 興味のある方は是非チェックしてみてください! マナベルロゴ_文字入り2.png ↑TOEIC勉強法、英会話、子育て等役立つ情報等を発信しているブログ「マナベル」でここのブログが紹介されています。
ファン
<< 2020年06月 >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
カテゴリアーカイブ