新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年03月11日
『all hands on deck』「みんなの協力が必要」「みんなの助けが必要」
2019年03月10日
『over the moon』「(月を飛び越えるほど)嬉しい」「大喜び」
『over the moon』
「(月を飛び越えるほど)嬉しい」「大喜び」
【直訳】
月を超える
【イメージ】
イラストのように、
嬉しすぎて月を飛び越えてしまうイメージです。
例文のように、
be over the moon の形で使います。
【例文】
I was over the moon when I achieved a perfect score on TOEIC.
TOEICで満点を取って大喜びした。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
タグ:over the moon 大喜び
『black and blue』「あざだらけ」
『black and blue』
「あざだらけ」
【直訳】
黒と青
【イメージ】
あざの色から由来します。
黒と青が混ざったようななんとも言えない色ですね。
『black-and-blue』で形容詞になります。
【例文】
He beat Tom black and blue.
あいつはトムをあざだらけになるまで殴った。
Tom was black and blue due to him.
あいつのせいでトムはあざだらけだった。
Tom has black-and-blue face.
トムの顔はあざだらけ。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
2019年03月09日
『as white as a ghost』「恐怖で青ざめる」「ショックで顔面蒼白」
『as white as a ghost』
「恐怖で青ざめる」「ショックで顔面蒼白」
【直訳】
幽霊みたいに白い
【イメージ】
画像みたいな真っ白な幽霊です。
以上。笑
【例文】
You look as white as a ghost. What's happened?
お前顔真っ白だよ。どうした?
When I heard the sound from the second floor,I was as white as a ghost.
二階から音がした時、恐怖で青ざめた。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
2019年03月08日
『true color』「本来の性格」
2019年03月07日
『blue blood』「お金持ち」「貴族」「上流階級の人」
2019年03月06日
『black out』「失神する」
2019年03月05日
『white night』「眠れない夜」
2019年03月04日
『behind the scenes』「裏で」「水面下で」「密かに」「陰で」
『behind the scenes』
「裏で」「水面下で」「密かに」「陰で」
【直訳】
表舞台の裏で
【イメージ】
劇場などを想像すると分かりやすいです。
表舞台はとても華やかですが、それを支えるために裏では沢山の人が頑張っています。
日本語でも『水面下で』という表現がありますね。
【例文】
She is studying a lot behind the scenes to make a big successful.
彼女は大成功するために密かに勉強しまくっている。
You should appreciate coworkers who struggles behind the scenes.
裏で頑張ってくれている同僚に感謝すべきだ。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方はチェックしてみてください(^^)
↓
2019年03月03日
『learn the ropes』「コツを覚える」「要領を学ぶ」
『learn the ropes』
「コツを覚える」「要領を学ぶ」
【直訳】
ロープを学ぶ
【由来】
船の上での仕事から由来します。
船の上での仕事でロープは必須です。
ロープの使い方に慣れれば仕事がかなりスムーズに出来るようになります。
【例文】
I'm learning the ropes on my job.
仕事のコツを覚えているところです。
It will take a long time to learn the ropes.
要領を覚えるのには時間がかかるよ。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方はチェックしてみてください(^^)
↓