『イメージ写真で覚える英会話フレーズ』

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

『next to nothing』
「ほとんどない」「タダ同然」「めっちゃ安い」


【直訳】
「まったく無い」の隣

【イメージ】
0のすぐ隣なので、もし仮に数字にするとしたら
0.01ぐらい。
0円(タダ)ではないけど「ものすごく安い」「かなり少ない」「タダ同然」「ほぼ無いに等しい」イメージです。


【例文】
A:How much was the apple?
このリンゴいくらだったの？
B：Just two cents.It was next to nothing.
たったの2セント。タダ同然だったよ。

『have a bird』
「驚く」「衝撃を受ける」


【直訳】
鳥を持つ

【イメージ】
鳥がビックリして驚いて飛び立っていくイメージです。
鳥ってすぐビックリして逃げちゃいますよね。笑
※個人的なイメージです。


【例文】
I had a bird with the unexpected news.
予想外のニュースに驚いた。







ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓



この世界一周旅に向けて日々頑張っています！
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓