新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年02月11日
『all hell breaks loose』「大混乱が起こる」
『all hell breaks loose』
「大混乱が起こる」
【直訳】
全ての地獄が解き放たれる
【イメージ】
今まで起こらずに潜んでいた悲劇が全て一斉に突発したイメージです。
【例文】
When I gave a drain to my family,all hell broke loose.
家族にドリアンをあげたら大混乱になった。
The drain I gave my family made all hell broke loose.
家族にあげたドリアンが大混乱を起こした。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方はチェックしてみてください(^^)
↓