新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年06月06日
『go green』「環境を考慮した生活をする」「環境に優しい生活をする」
『go green』
「環境を考慮した生活をする」「環境に優しい生活をする」
【直訳】
緑で行く
【イメージ】
緑は森とか植物の自然の象徴です。
節電、節水、ゴミを減らす、リサイクルなどなど
「eco-friendly」な生活を心がけましょう!
【例文】
Let's go green!!
環境に優しい生活をしよう!
Nature resources are limited. We should go green.
天然資源には限りがある。環境に優しい生活をするべきだ。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
2019年06月05日
『green with envy』「ひどく妬んでいる」「かなり羨ましがっている」
『green with envy』
「ひどく妬んでいる」「かなり羨ましがっている」
【直訳】
緑と妬み
【イメージ】
画像のようなバナナがあったとする。
黄色のバナナは美味しいからみんなから人気者だ!
緑色のバナナはそれを見て妬み羨ましがっている。
【例文】
Your new car made me green with envy.
お前の新車めっちゃ羨ましいな〜。
Emily was green with envy when she saw her friend with boyfriend.
エミリーは友達が彼氏といるところをみて羨ましがった。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
2019年03月10日
『black and blue』「あざだらけ」
『black and blue』
「あざだらけ」
【直訳】
黒と青
【イメージ】
あざの色から由来します。
黒と青が混ざったようななんとも言えない色ですね。
『black-and-blue』で形容詞になります。
【例文】
He beat Tom black and blue.
あいつはトムをあざだらけになるまで殴った。
Tom was black and blue due to him.
あいつのせいでトムはあざだらけだった。
Tom has black-and-blue face.
トムの顔はあざだらけ。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
2019年03月09日
『as white as a ghost』「恐怖で青ざめる」「ショックで顔面蒼白」
『as white as a ghost』
「恐怖で青ざめる」「ショックで顔面蒼白」
【直訳】
幽霊みたいに白い
【イメージ】
画像みたいな真っ白な幽霊です。
以上。笑
【例文】
You look as white as a ghost. What's happened?
お前顔真っ白だよ。どうした?
When I heard the sound from the second floor,I was as white as a ghost.
二階から音がした時、恐怖で青ざめた。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
2019年03月08日
『true color』「本来の性格」
2019年03月07日
『blue blood』「お金持ち」「貴族」「上流階級の人」
2019年03月06日
『black out』「失神する」
2019年03月05日
『white night』「眠れない夜」
2019年02月26日
『true blue』「忠実な人」「信頼できる人」
2019年02月25日
『greenhorn』「未熟者」「世間知らず」「騙されやすい人」
『greenhorn』
「未熟者」「世間知らず」「騙されやすい人」
【直訳】
緑の角
【由来】
動物の若い角から由来します。
若い→経験が浅い→未熟者
【イメージ】
日本語の「尻が青い」に少し似ていますね。笑
由来とは少し違いますが、
まだ熟してない果物をイメージすると覚えやすいかもしれないです。
熟す前は緑色の果物ってけっこうありますよね。
【例文】
You are a greenhorn yet.
まだまだ未熟者だな。
I love driving a car and I've drove a lot but I'm a greenhorn when it comes to racing.
俺は車の運転が好きだし沢山乗った経験はあるけどカーレースについては未熟だ。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
この世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方はチェックしてみてください(^^)
↓