『イメージ写真で覚える英会話フレーズ』

『in the wake of』
「〜の結果」「〜があった今」「〜を受けて」「〜に続いて」


【直訳】
船が通った後の波跡の中

【イメージ】
wake は動詞でよく「目を覚ます」という意味で使われますが、
ここでは名詞で船が通過した後の「航跡」という意味で使われています。

イラストのような「船が通った後の波の跡」です。

船が通った結果によってできる「跡」の事です。

例えば、
ウェイクボードの「ウェイク wake」の部分です。



そこから、

「船」→何かの出来事
「航跡、波跡」→その出来事の「結果」

というイメージになります。



【例文】
Many people go to the cake shop in the wake of the TV show.
テレビ番組の結果、沢山の人があのケーキ屋さんに行くようになった。

This company beefed up security in the wake of the accident.
あの事件をうけて、この会社は警備を強化した。











ブログランキング参加中です。
最後のひと押しお願い致します！
↓



世界一周旅に向けて日々頑張っています。
興味のある方は是非チェックしてみてください！
↓